Een beroemde Steve Jobs-toespraak is verborgen op uw Mac

Elke Mac waarop de app Pages voor OS X is geïnstalleerd, bevat een klein paasei waarvan maar weinig op de hoogte is; een beroemde toespraak van Steve Jobs, weggestopt in een bescheiden mapje. Technisch gezien zijn het twee verschillende toespraken van Steve Jobs, de beroemde tekst van de Crazy Ones Think Different-campagne en misschien wel de nog bekendere 2005 Steve Jobs-startrede van Stanford University.

Let op: Pages.app moet in OS X zijn geïnstalleerd om het Easter Egg-bestand te vinden, Pages is gratis als onderdeel van de iWork-suite van tegenwoordig op nieuwe Macs en oudere versies kunnen kosteloos upgraden naar de nieuwste versies. Het bestand bestaat in de nieuwste versie van Pages en vermoedelijk ook in oudere versies.

Hier leest u hoe u toegang hebt tot het paasei-ei van Steve Jobs op uw Mac :

  1. Vanuit elk Finder-venster druk je op Command + Shift + G om Ga naar map te openen en plak je vervolgens het volgende bestandspad
  2. /Applications/Pages.app/Contents/Resources/

  3. Zoek in deze map naar het bestand met de naam "Apple.txt", open dat bestand om de speeches van Steve Jobs te vinden of bekijk het met Quick Look

Door het bestand te selecteren en op de spatiebalk te drukken, wordt het volledige Easter Egg in Quick Look weergegeven:

Er is mogelijk een manier om de toespraak ergens vanuit de Pages-app te openen zonder deze rechtstreeks te starten of te openen via de map met apps-bronnen, als je er een kent, laat het ons dan weten in de reacties.

U kunt het spraakbestand ook snel openen vanuit de Terminal met behulp van het commando cat. Plak het volgende in een Terminal-venster:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt

Je kunt het bestand ook in de 'say'-opdracht pipen om het vanuit de Terminal met je te laten spreken:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt | say

Volledige tekst van "Here's to the Crazy Ones"

De eerste alinea is de klassieke tekst van de Think Different, "Hier is To The Crazy Ones" commercial, die debuteerde rond 1997. De eigenlijke commercial is ook hieronder ingesloten als je het nog niet gezien hebt:

De volledige tekst van The Crazy Ones, die blijkbaar is geschreven door Steve Jobs, is als volgt:

"Hier zijn de gekken. De buitenbeentjes, de rebellen. De herrieschoppers. De ronde pinnen in de vierkante gaten. Degenen die dingen anders zien. Ze zijn niet dol op regels. Je kunt ze citeren, het oneens zijn met hen, ze verheerlijken of ze belasteren. Over het enige dat je niet kunt doen, is negeren. Omdat ze dingen veranderen. Ze duwen het menselijk ras vooruit. En hoewel sommigen ze misschien als de gekken beschouwen, zien we geniaal. Omdat degenen die gek genoeg zijn om te denken dat ze de wereld kunnen veranderen, degenen zijn die dat wel doen. "

De Crazy Ones-tekst verschijnt ook geschreven op het pictogram voor de toepassing TextEdit.

The Complete Steve Jobs Startredding Stanford

Verderop in Apple.txt staat de beroemde openingsrede van Steve Jobs Stanford. Als je het nog niet hebt gehoord of de video hebt bekeken, is de volledige spraak hieronder ingesloten (het begint rond de 8 minuten) - het is de moeite waard om te kijken en te lezen:

De volledige tekst van de startrede van Steve Jobs Stanford wordt hieronder herhaald voor diegenen die er geen toegang toe willen hebben op hun Mac:

Ik voel me vereerd vandaag bij je te mogen zijn bij een van de beste universiteiten ter wereld. Ik ben nooit van de universiteit afgestudeerd. De waarheid wordt verteld, dit is het dichtst dat ik ooit heb gekregen om een ​​college afstuderen. Vandaag wil ik je drie verhalen uit mijn leven vertellen. Dat is het. Geen probleem. Slechts drie verhalen.

Het eerste verhaal gaat over het verbinden van de stippen.

Ik verliet het Reed College na de eerste 6 maanden, maar bleef toen nog ongeveer 18 maanden in de buurt voordat ik echt stopte. Dus waarom ben ik er uit gegaan?

Het begon voordat ik werd geboren. Mijn biologische moeder was een jonge, ongehuwde universiteitsstudent en ze besloot me voor adoptie te laten gebruiken. Ze voelde heel sterk dat ik moest worden aangenomen door afgestudeerden, dus alles was klaar voor mij om bij de geboorte te worden geadopteerd door een advocaat en zijn vrouw. Maar toen ik eruit stapte, besloten ze op het laatste moment dat ze echt een meisje wilden. Dus mijn ouders, die op een wachtlijst stonden, kregen midden in de nacht een telefoontje met de vraag: "We hebben een onverwachte babyjongen; wil je hem? "Ze zeiden:" Natuurlijk. "Mijn biologische moeder kwam er later achter dat mijn moeder nooit was afgestudeerd en dat mijn vader nooit van de middelbare school was afgestudeerd. Ze weigerde de definitieve adoptiedocumenten te ondertekenen. Ze gaf pas een paar maanden later toe dat mijn ouders beloofden dat ik ooit zou gaan studeren.

En 17 jaar later ging ik naar de universiteit. Maar ik koos naïef voor een universiteit die bijna net zo duur was als Stanford, en al mijn spaargeld van mijn arbeidersklasse werd besteed aan mijn collegegeld. Na zes maanden kon ik de waarde ervan niet zien. Ik had geen idee wat ik met mijn leven wilde doen en geen idee hoe de universiteit me zou helpen erachter te komen. En hier spendeerde ik al het geld dat mijn ouders hun hele leven hadden gespaard. Dus besloot ik te stoppen en te vertrouwen dat het allemaal goed zou komen. Het was op dat moment behoorlijk beangstigend, maar terugkijkend was dit een van de beste beslissingen die ik ooit heb genomen. Op het moment dat ik afhaakte, kon ik stoppen met de vereiste lessen die me niet interesseerden en begon ik te kijken welke interessant waren.

Het was niet allemaal romantisch. Ik had geen slaapzaal, dus sliep ik op de vloer in de kamers van vrienden, ik bracht cokesflessen terug voor de 5 ¢ -deposito's om voedsel mee te kopen en ik zou elke zondagavond de 7 mijl door de stad lopen om er een te krijgen maaltijd per week in de Hare Krishna-tempel. Ik vond het geweldig. En veel van wat ik ontdekte door mijn nieuwsgierigheid en intuïtie te volgen, bleek later van onschatbare waarde te zijn. Laat me je een voorbeeld geven:

Reed College bood destijds misschien de beste kalligrafie-instructie in het land. Overal op de campus was elke poster, elk etiket op elke lade, prachtig met de hand gekalligrafeerd. Omdat ik was gestopt en de normale lessen niet hoefde te volgen, besloot ik een kalligrafieles te nemen om te leren hoe dit te doen. Ik leerde over serif en san serif lettertypen, over het variëren van de hoeveelheid ruimte tussen verschillende lettercombinaties, over wat geweldige typografie geweldig maakt. Het was mooi, historisch, artistiek subtiel op een manier die de wetenschap niet kan vatten, en ik vond het fascinerend.

Niets van dit alles had zelfs maar de hoop op een praktische toepassing in mijn leven. Maar tien jaar later, toen we de eerste Macintosh-computer aan het ontwerpen waren, kwam het allemaal bij mij terug. En we hebben het allemaal in de Mac ontworpen. Het was de eerste computer met prachtige typografie. Als ik nooit op die ene cursus op de universiteit was geweest, had de Mac nooit meerdere lettertypen of proportioneel gespreide lettertypen gehad. En aangezien Windows zojuist de Mac heeft gekopieerd, is het waarschijnlijk dat geen enkele computer deze zou hebben. Als ik nooit was afgehaakt, zou ik nog nooit op deze kalligrafieles zijn binnengekomen en persoonlijke computers hebben misschien niet de prachtige typografie die ze doen. Het was natuurlijk onmogelijk om de punten met elkaar te verbinden toen ik op de universiteit zat. Maar het was heel, heel duidelijk om tien jaar later achteruit te kijken.

Nogmaals, je kunt de punten niet met elkaar verbinden als je vooruit kijkt; je kunt ze alleen maar naar achteren verbinden. Dus je moet erop vertrouwen dat de puntjes op de een of andere manier in je toekomst zullen aansluiten. Je moet ergens op vertrouwen - je onderbuik, bestemming, leven, karma, wat dan ook. Deze benadering heeft me nooit in de steek gelaten, en het heeft het verschil in mijn leven gemaakt.

Mijn tweede verhaal gaat over liefde en verlies.

Ik had geluk - ik vond wat ik het liefst vroeg in mijn leven deed. Woz en ik startten Apple toen ik 20 was in de garage van mijn ouders. We werkten hard en in tien jaar tijd groeide Apple van ons tweeën in een garage uit tot een bedrijf van $ 2 miljard met meer dan 4000 werknemers. We hadden zojuist onze beste creatie - de Macintosh - een jaar eerder uitgebracht en ik was net 30 geworden. En toen werd ik ontslagen. Hoe kun je worden ontslagen bij een bedrijf dat je bent gestart? Toen Apple groeide, huurden we iemand in waarvan ik dacht dat hij heel getalenteerd was om het bedrijf met mij te runnen, en het eerste jaar of zo ging het goed. Maar toen begonnen onze visies over de toekomst uiteen te lopen en uiteindelijk hadden we ruzie. Toen wij dat deden, koos onze Raad van Bestuur hem. Dus toen ik 30 was, was ik weg. En heel openlijk. Wat de focus was geweest van mijn hele volwassen leven was weg en het was verwoestend.

Ik wist echt niet wat ik een paar maanden moest doen. Ik voelde dat ik de vorige generatie ondernemers had laten vallen - dat ik het stokje had laten vallen toen het aan mij werd doorgegeven. Ik ontmoette David Packard en Bob Noyce en probeerde me te verontschuldigen omdat ik het zo rot had gemaakt. Ik was een zeer publieke mislukking en ik dacht er zelfs aan om weg te rennen van de vallei. Maar iets begon me langzaam te dagen - ik hield nog steeds van wat ik deed. De ommekeer bij Apple was niet veranderd. Ik was afgewezen, maar ik was nog steeds verliefd. En dus besloot ik opnieuw te beginnen.

Ik heb het toen niet gezien, maar het bleek dat het ontslaan van Apple het beste was wat me ooit was overkomen. De zwaarte van succesvol zijn werd vervangen door de lichtheid om weer een beginner te zijn, minder zeker van alles. Het bevrijdde me om een ​​van de meest creatieve periodes van mijn leven binnen te gaan.

Gedurende de volgende vijf jaar begon ik een bedrijf genaamd NeXT, een ander bedrijf genaamd Pixar, en werd verliefd op een geweldige vrouw die mijn vrouw zou worden. Pixar ging door met het maken van 's werelds eerste computeranimatiefilm, Toy Story, en is nu de meest succesvolle animatiestudio ter wereld. In een opmerkelijke ommekeer van de gebeurtenissen kocht Apple NeXT, keerde ik terug bij Apple en de technologie die we bij NeXT hebben ontwikkeld, vormt de kern van de huidige renaissance van Apple. En Laurene en ik hebben samen een geweldig gezin.

Ik ben er vrij zeker van dat niets van dit alles zou zijn gebeurd als ik niet van Apple was ontslagen. Het was een verschrikkelijk smakende medicijn, maar ik vermoed dat de patiënt het nodig had. Soms slaat het leven je in de aanslag met een baksteen. Verlies geen vertrouwen. Ik ben ervan overtuigd dat het enige dat me op de been hield, was dat ik hield van wat ik deed. Je moet vinden waar je van houdt. En dat geldt net zo goed voor je werk als voor je geliefden. Je werk gaat een groot deel van je leven vullen, en de enige manier om echt tevreden te zijn, is doen wat je gelooft dat geweldig werk is. En de enige manier om geweldig werk te doen, is houden van wat je doet. Als je het nog niet hebt gevonden, blijf kijken. Neem geen genoegen. Zoals met alle zaken van het hart, zult u weten wanneer u het vindt. En zoals elke geweldige relatie, wordt het steeds beter en beter naarmate de jaren vorderden. Dus blijf kijken totdat je het vindt. Neem geen genoegen.

Mijn derde verhaal gaat over de dood.

Toen ik 17 was, las ik een citaat dat ongeveer zo luidde: "Als je elke dag leeft alsof het je laatste is, zul je op een dag zeker gelijk hebben." Het maakte indruk op me, en sindsdien, voor de In de afgelopen 33 jaar heb ik elke ochtend in de spiegel gekeken en mezelf de vraag gesteld: "Als vandaag de laatste dag van mijn leven was, zou ik dan willen doen wat ik vandaag ga doen?" En telkens wanneer het antwoord "Nee" was te veel dagen achter elkaar weet ik dat ik iets moet veranderen.

Onthouden dat ik binnenkort dood zal zijn, is de belangrijkste tool die ik ooit ben tegengekomen om me te helpen de grote keuzes in het leven te maken. Omdat bijna alles - alle externe verwachtingen, alle trots, alle angst voor schaamte of falen - deze dingen gewoon wegvallen in het aangezicht van de dood, waardoor alleen datgene overblijft wat echt belangrijk is. Onthouden dat je gaat sterven is de beste manier om te voorkomen dat je denkt dat je iets te verliezen hebt. Je bent al naakt. Er is geen reden om je hart niet te volgen.

Ongeveer een jaar geleden kreeg ik de diagnose kanker. Ik had 's ochtends om 7:30 een scan en het toonde duidelijk een tumor op mijn pancreas. Ik wist niet eens wat een alvleesklier was. De dokters vertelden me dat dit vrijwel zeker een vorm van kanker is die ongeneeslijk is en waarvan ik verwacht dat ze niet langer dan drie tot zes maanden zal leven. Mijn arts adviseerde me om naar huis te gaan en mijn zaken op orde te krijgen, wat de dokterscode is om me voor te bereiden om te sterven. Het betekent om te proberen je kinderen alles te vertellen wat je de volgende 10 jaar zou denken om hen binnen een paar maanden te vertellen. Het betekent om ervoor te zorgen dat alles wordt dichtgeknoopt, zodat het zo eenvoudig mogelijk is voor uw gezin. Het betekent om afscheid te nemen.

Ik heb de hele dag met die diagnose geleefd. Later die avond had ik een biopsie, waarbij ze een endoscoop in mijn keel staken, door mijn maag en in mijn darmen, een naald in mijn pancreas en een paar cellen uit de tumor kregen. Ik was verdoofd, maar mijn vrouw, die daar was, vertelde me dat toen ze de cellen onder een microscoop bekeken, de artsen begonnen te huilen omdat het een zeer zeldzame vorm van alvleesklierkanker bleek te zijn die te genezen is met een operatie. Ik heb de operatie ondergaan en het gaat nu goed.

Dit was het dichtst bij de dood, en ik hoop dat dit nog een paar decennia het dichtst in de buurt komt. Nu ik het heb meegemaakt, kan ik dit nu met een beetje meer zekerheid zeggen dan toen de dood een nuttig maar puur intellectueel concept was:

Niemand wil dood. Zelfs mensen die naar de hemel willen gaan, willen niet sterven om er te komen. En toch is de dood de bestemming die we allemaal delen. Niemand is er ooit aan ontsnapt. En dat is zoals het zou moeten zijn, omdat de dood zeer waarschijnlijk de enige beste uitvinding van het leven is. Het is de wisselagent van het leven. Het ruimt het oude op om plaats te maken voor het nieuwe. Op dit moment ben je de nieuwe, maar op een dag zal het niet al te lang van je worden, je zult geleidelijk het oude worden en worden opgeruimd. Het spijt me dat ik zo dramatisch ben, maar het is helemaal waar.

Je tijd is beperkt, dus verspil het niet aan het leven van iemand anders. Laat je niet vangen door het dogma - dat leeft met de resultaten van het denken van anderen. Laat het geluid van de meningen van anderen je eigen innerlijke stem niet overstemmen. En het belangrijkste is dat je de moed hebt om je hart en intuïtie te volgen. Ze weten op de een of andere manier al wat je echt wilt worden. Al het andere is secundair.

Toen ik jong was, was er een verbazingwekkende publicatie genaamd The Whole Earth Catalog, een van de bijbels van mijn generatie. Het werd gemaakt door een kerel genaamd Stewart Brand niet ver hier vandaan in Menlo Park, en hij bracht het tot leven met zijn poëtische aanraking. Dit was in de late jaren zestig, vóór personal computers en desktop publishing, dus het was allemaal gemaakt met typemachines, scharen en polaroidcamera's. Het was een beetje zoals Google in pocketvorm, 35 jaar voordat Google erbij kwam: het was idealistisch en vol met handige gereedschappen en geweldige ideeën.

Stewart en zijn team hebben verschillende nummers van The Whole Earth Catalog uitgegeven en toen het zijn loop had gelopen, brachten ze een laatste probleem aan het licht. Het was halverwege de jaren zeventig en ik was zo oud als jij. Op de achterkant van hun laatste nummer stond een foto van een landweg in de vroege ochtend, het soort waar je misschien op lacht als je zo avontuurlijk was. Daaronder de woorden: "Blijf hongerig. Blijf dwaas. "Het was hun afscheidsbericht toen ze zich afmelden. Blijf hongerig. Blijf dwaas. En dat heb ik altijd al voor mezelf gewild. En nu, als je afstudeert om opnieuw te beginnen, wens ik dat voor jou.

Blijf hongerig. Blijf dwaas.

Dank u allen zeer.

Dat alles, in dit kleine Apple.txt-tekstbestand, is dat geweldig of wat? Het is niet bekend of dit een eerbetoon is aan Steve Jobs, of gewoon een verborgen waardering voor de fantastische toespraak, of dat het een ander doel volledig dient.

Veel dank aan Alex voor het insturen van dit. Als je nog andere Paaseieren op de Mac kent, laat het ons dan weten!